четверг, 5 июля 2012 г.

Лингвистические выкрутасы!



Перед нами стол. На столе стакан и вилка. Что они делают? Стакан стоит, а вилка лежит. Если мы воткнем вилку в столешницу, вилка будет стоять. То есть стоят вертикальные предметы, а лежат горизонтальные? Добавляем на стол тарелку и сковороду. Они вроде горизонтальные, но на столе стоят. Теперь положим тарелку в сковородку. Там она лежит, а ведь на столе стояла. Может быть, стоят предметы готовые к использованию? Нет, вилка–то готова была, когда лежала.

Определитель восточных языков.


Игрушки императора Цинь Шихуанди.


Linguistic Differences.


Тайваньский художник Chen Chun-Hao. Гохуа из гвоздей.


Китайский художник Чэнь Аньцзянь (陈安健). Чайная серия.


Проверьте свой уровень Китайского.

Очень замечательный ресурс для проверки своего уровня в Китайском языке. Просто читаете текст, затем отмечаете мышью (красным маркером) слова которых вы не знаете и система определив Ваш уровень, выдает тексты для чтения, по вашему уровню.

http://chineselevel.com/

воскресенье, 17 июня 2012 г.

Ключевой момент №9 蛇 - Змея.



Этимология Китайских иероглифов.

Продолжаем тему животных в Китайском языке.

Следующее животное 蛇[she2] – Змея.


蛇[she2] – Змея

Ключевой момент №8 羊 - Овца.



Этимология Китайских иероглифов.

Продолжаем тему животных в Китайском языке.

Следующее животное опять «Рогатое» 羊[yang2] – Овца.

羊[yang2] – Овца