понедельник, 28 мая 2012 г.

Китайская трава.


Бизнес в Китае, реальность против мечтаний.


Друзья мои, хочу поделится с Вами, «страничкой юмора». Гуляет по инету, такая небольшая пьеса. Автор данного чуда мне неизвестен. По сему, заранее прошу прощения у авторов, за перепечатку их произведения. И выражаю им огромное Спасибо, за творческий подход к важной проблеме. По сути, в шутливой форме и достаточно ёмко, показана вся суть проблематики работы с китайскими производителями. И как часто на практике сталкиваются с подобными ситуациями «переводчики» «представители» «агенты» и прочие , в общем все те соотечественники которые «помогают»  предпринимателя – бизнесмена с простор СНГ,  приобрести-произвести  какую либо продукцию в Китае. Приятного прочтения и хорошего настроения, дорогие Друзья.
ПС: Данное произведение содержит не нормативную лексику, потому некоторые слова пришлось видоизменить.
Пьеса в трех действиях. Действующие лица: Покупатель, я (представитель, агент,  переводчик  и пр.- нужное подставить по своему усмотрению),  Продавец-китаец.
Действие I. На заводе.
Покупатель: Спроси, пожалуйста, могут ли они изготовить это по моему образцу (размеру, дизайну, форме…)? Я (говорю): Скажите, а можно ли изготовить это в соответствии с требованиями покупателя?Я (думаю): Ага, щас он тебе признается, что не может. Спорим на фофан, что он тебе ракету на говне пообещает и не покраснеет? Они всё могут. Китаец: Конечно, никаких проблем. Предоставьте нам ваши данные, и мы всё изготовим как вам необходимо. Я (думаю): Еще бы! Пи….ть не мешки воротить. Чего ты «всё» сделаешь то? Ты даже не спросил, что и как именно! Я (говорю): Да, любой каприз за ваши деньги. Предоставьте эскиз и они сделают все по образцу.

пятница, 25 мая 2012 г.

Состоятельный китаец приехал в караоке-бар на золотом Lamborghini Gallardo.

Вы еще не устали от китайских золотых автомобилей? Сегодня в их семье пополнение – возле одного из пекинских караоке-баров был замечен покрытый золотом Lamborghini Gallardo!



пятница, 18 мая 2012 г.

Ключевой момент №7 牛 - Корова.



Этимология Китайских иероглифов.

Давно хотел осветить тему животных в Китайском языке. Написание и произношение является очень гармоничным.

Начнем со слова 牛[niu2] – Бык, Корова.
牛[niu2] –Бык, Корова 

вторник, 15 мая 2012 г.

Китайский андроид вертеть хотел китайский эпл.



Жестокая китайская конкуренция. В одном магазинчике продавали продукцию Apple, но в соседнем китаец решил составить им конкуренцию продукцией на андроиде.

Вчера и сегодня.


Почему так мало китайских брендов становятся глобальными.



Китайские компании расширяют свое присутствие по всему миру, чтобы купить иностранные технологии, управленческий талант и, что происходит все чаще, международные торговые марки.

Почему у китайских компаний не получается успешно продвигать за рубежом собственные торговые марки – и вместо этого они действуют под прикрытием приобретенных глобальных игроков?

По данным министерства торговли Китая, только в январе этого года китайские иностранные инвестиции составили почти 4,4 млрд долларов. Это на 60% больше, чем годом ранее.

Несмотря на огромные инвестиции, ни одна собственно китайская компания, как это ни удивительно, не попала в 2011 году в список сотни самых известных торговых марок, ежегодно составляемый аналитической компанией Interbrand.

Еще в начале 1990-х годов такие китайские компании, как производитель напитков для спортсменов Jianlibao, пытались выйти на международные рынки и стать глобальным брендом наподобие Coca Cola или Pepsi.

Компания Li Ning, известная как «китайский Nike», также потерпела неудачу в первой попытке международной экспансии, однако сейчас у нее появился второй шанс благодаря новой бизнес-модели.

Есть и исключения – несколько компаний, которым удалось создать признанные в мире бренды, как, например, китайский производитель электроники и персональных компьютеров Lenovo.

Будь то истории успеха или провала, примеры трех китайских фирм, которые рассматриваются ниже, помогут пролить свет на потенциальные стратегии для китайских компаний, стремящихся к международному признанию своих брендов.

Особенность китайского застолья — Первый канал.




 


Есть такая профессия — пить за родину, друзей, процветание в бизнесе. В Китае на должность заместителя начальника по агитации и пропаганде могут претендовать только люди с очень крепким здоровьем. Их основная задача — участвовать в застольях и выпивать вместо шефа. Текучесть кадров в этой сфере — огромная. Достойно пройти испытание потоками алкоголя удаётся избранным.


У мадам Фэн — необычная профессия. Она выпивает в рабочее время. Но не в качестве дегустатора, а как доверенное лицо начальника, который сам это делать не может или не хочет.


Официально Фэн Сяофань — замдиректора по агитации и пропаганде. Сама же она называет себя экспертом по алкогольной нагрузке. Сегодня — тренировочный день. Представленный на столе ассортимент — за счет компании, в которой она работает.


«В Китае коммерческие сделки закрепляют в ресторанах. Отказ от застолья означает неуважение к партнеру. А это уже — конец карьере и даже бизнесу», — объясняет замдиректора агитации и пропаганде Фэн Сяофань.